Si la page ne s'affiche pas, cliquez ici !!!

Double culture

Chapeau : Le travail de Gilberte Tsaï, part le plus souvent d'une question, non d'un texte. Directrice du Centre Dramatique National de Montreuil depuis juillet 2000, Gilberte Tsaï prépare actuellement Sur le Vif 2, qui s'interroge sur la réalité de l'école – juste retour aux origines.

Source : Les éditions du mouvement (http://www.mouvement.net)

Genre : biographie (Mots-clés : )

Genre Ressource : biographie

Apparence :

Gilberte TSAI Metteur en scène

Texte : En 1974 à Lyon, Gilberte Tsaï fonde le Théâtre Tsaï, dont les premières créations s'adressent d'abord à des enfants. À partir de 1979, elle travaille avec le Théâtre national de Strasbourg, où elle monte notamment Tel un enfant à l'écart de Michel Deutsch (1982). Au Théâtre de l'Est parisien, elle crée ensuite des montages de textes contemporains joués par des enfants. Elle commande des textes philosophiques à Jean-Luc Nancy, Philippe Lacoue-Labarthe ou Hélène Cixous, également joués par des enfants. En 1986, elle crée Voyage en Chine intérieure, son premier spectacle interprété par des artistes chinois vivants en France, au festival d'Avignon. Le travail de Gilberte Tsaï, part le plus souvent d'une question, non d'un texte. Et quand elle choisit des textes, ils sont essentiellement non-théâtraux: Robert Walser, Honoré de Balzac, Italo Calvino. En 1998, elle monte son deuxième spectacle réalisé avec la communauté asiatique de Marne-la-Vallée, Noces de Bambou, et Songs un an après, à la cabane de l'Odéon. Elle a monté les textes d'écrivains contemporains tels Mohamed Rouabhi Plein fouet, ou Jean-Christophe Bailly (La main verte, Fuochi Sparsi, Une Nuit à la Bibliothèque, Sur le Vif 1 – fable mélancolique sur le déclin des espèces sauvages). Directrice du Centre Dramatique National de Montreuil depuis juillet 2000, Gilberte Tsaï prépare actuellement Sur le Vif 2, qui s'interroge sur la réalité de l'école – juste retour aux origines.

Date de publication : 01/11/2003


Mots-clés : biographie, Chine, mise en scène
Inséré le : 20/01/2004 00:00
Thèmes : théâtre,