Quand Julien Gosselin, directeur de l’Odéon, a invité Romeo Castellucci à travailler sa nouvelle pièce dans les espaces du théâtre national parisien, une question naïve lui est venue. « De quoi ça parlera ? » Et le metteur en scène italien de répondre : « Je ne sais pas. Quelle importance ? » À l’arrivée, l’objet final, sans parole, traite de « déception nihiliste » et devrait ressembler à un « chaos, presque sans aucun rapport avec la littérature ». Les scolaires LV1 allemand tentés par une sortie théâtre sur Goethe ne pourront pas dire qu’ils n’ont pas été prévenus. (TC)