Désormais, la forêt apparaît comme un lieu où se ressourcer pour contrer l’écoanxiété. Pourtant, balade forestière et sérénité n’ont pas toujours rimé. Si Fernand Deroussen enregistre des chants d’oiseaux tout ce qu’il y a de plus idyllique, l’artiste Félix Blume y ajoute les grognements du mythique Curupira, bête terrifiante du folklore brésilien. Protecteurs, les arbres ont aussi servi aux opérations militaires des maquisards : la cabane surélevée de Tatiana Wolska, visible mais inaccessible, rappelle cette fonction résistante.